1. Geltungsbereich und Anbieter
Diese AGB gelten für Verträge über Software, digitale Inhalte, zugehörige Dokumentation und Supportleistungen zwischen Sovereign Quant - HOLZNER STEFAN, Einzelunternehmen, Aichweg 5, 39011 Lana (BZ), Italien, und seinen Kunden.
Verbraucher ist jede natürliche Person, die überwiegend zu privaten Zwecken handelt. Unternehmer ist jede natürliche oder juristische Person oder rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Vertragsschluss in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbstständigen beruflichen Tätigkeit handelt.
Individuelle Vereinbarungen und Angaben im konkreten Angebot gehen diesen AGB vor.
2. Leistungsgegenstand
Automatisierte Handelssysteme sind Softwarewerkzeuge für MetaTrader 5. Der konkrete Funktionsumfang, unterstützte Märkte, Lizenzzeitraum, Anzahl zulässiger Konten, Dokumentationen, Startprofile, Updates und Supportleistungen ergeben sich aus dem jeweiligen Angebot.
Keine Finanzdienstleistung: Die Software führt ausschließlich vom Nutzer konfigurierte Regeln auf dessen eigener Handelsinfrastruktur aus. Sovereign Quant erbringt keine Anlageberatung, Anlagevermittlung, Portfolioverwaltung oder individuelle Empfehlung zum Erwerb oder Verkauf von Finanzinstrumenten.
Einführung und Support erklären ausschließlich Installation, Funktionsweise, Test und Bedienung der Software. Sie enthalten keine persönliche Anlageempfehlung und versprechen keinen Handels- oder Anlageerfolg.
3. Anfrage, Angebot und Vertragsschluss
Die Darstellung auf der Website ist kein verbindliches Verkaufsangebot. Der Kunde stellt zunächst eine unverbindliche Anfrage. Ein Vertrag kommt zustande, wenn der Kunde ein individuelles Angebot von Sovereign Quant innerhalb der darin genannten Frist annimmt.
Preise, Steuern, Zahlungsbedingungen, Liefer- oder Freischaltungszeitpunkt und Vertragslaufzeit ergeben sich aus dem Angebot. Soweit nichts anderes vereinbart ist, ist der Rechnungsbetrag ohne Abzug fällig. Die Bereitstellung erfolgt nach Zahlungseingang über Download, Mitgliederbereich oder ein anderes vereinbartes Verfahren.
4. Nutzungsrechte und Schutz der Software
Der Kunde erhält ein einfaches, nicht ausschließliches, nicht übertragbares und nicht unterlizenzierbares Nutzungsrecht im vertraglich vereinbarten Umfang. Das Eigentum an Quellcode, Algorithmen, Marken, Dokumentationen und sonstigen Schutzrechten verbleibt bei Sovereign Quant bzw. den jeweiligen Rechteinhabern.
Unzulässig sind insbesondere Weitergabe, Vermietung, öffentliche Zugänglichmachung, Umgehung technischer Schutzmaßnahmen, Dekompilierung oder Reverse Engineering, soweit nicht zwingendes Recht dies ausdrücklich erlaubt. Zugangsdaten und Lizenzschlüssel sind vertraulich zu behandeln.
5. Technische Voraussetzungen, Updates und Support
Der Kunde stellt eine kompatible MetaTrader-5-Umgebung, einen geeigneten Brokerzugang, stabile Internet- und Serververbindungen sowie ausreichende Kenntnisse zur Einrichtung und Überwachung bereit. Brokerbedingungen, Symbolbezeichnungen, Spreads, Ausführung, Handelszeiten und Plattformupdates können das Verhalten beeinflussen.
Updates und Support werden nur in dem im Angebot beschriebenen Umfang geschuldet. Zwingende gesetzliche Aktualisierungspflichten für digitale Produkte bleiben unberührt.
6. Pflichten des Kunden
Vor einem Live-Einsatz ist die Software eigenverantwortlich zu installieren, zu konfigurieren und in einer geeigneten Testumgebung zu prüfen. Der Kunde entscheidet selbst über Broker, Konto, Kapital, Positionsgröße, Risikolimits und Aktivierung. Er kontrolliert den Betrieb regelmäßig und hält Sicherungen seiner Einstellungen vor.
Die Software darf nicht rechtswidrig, zur Umgehung von Brokerbedingungen oder außerhalb des vereinbarten Lizenzumfangs verwendet werden.
7. Kein Erfolgsversprechen
Historische Tests, Simulationen, frühere Kennzahlen, Beispielrechnungen und bisherige Ergebnisse sind keine Garantie für zukünftige Resultate. Marktbedingungen, verfügbare Liquidität, Abweichungen bei der Ausführung, Handelskosten und technische Faktoren können zu erheblich anderen Ergebnissen führen. Der vollständige Verlust des eingesetzten Handelskapitals ist möglich.
Der gesonderte Risikohinweis ist Bestandteil der vorvertraglichen Informationen.
8. Mängelrechte
Es gelten die gesetzlichen Mängelrechte, insbesondere die Vorschriften über digitale Produkte. Ein Mangel liegt nicht allein deshalb vor, weil ein Handelsergebnis von Erwartungen, Beispielen oder historischen Tests abweicht.
Der Kunde soll nachvollziehbare Fehler mit Plattformversion, Logdateien und den zur Reproduktion erforderlichen Angaben melden. Diese Mitwirkung lässt zwingende Verbraucherrechte unberührt.
9. Haftung
Sovereign Quant haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei schuldhafter Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz sowie im Umfang ausdrücklich übernommener Garantien.
Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung bei leichter Fahrlässigkeit ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig. Zwingende Verbraucherrechte bleiben unberührt.
10. Widerrufsrecht
Verbrauchern steht bei Fernabsatzverträgen grundsätzlich ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Einzelheiten und das Musterformular enthält die Widerrufsbelehrung. Bei digitalen Inhalten kann das Widerrufsrecht unter den gesetzlichen Voraussetzungen mit Beginn der Bereitstellung erlöschen.
11. Schlussbestimmungen
Es gilt italienisches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gegenüber Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit sie ihnen nicht den Schutz zwingender Bestimmungen des Staates ihres gewöhnlichen Aufenthalts entzieht.
Für Unternehmer ist der Sitz von Sovereign Quant Gerichtsstand, soweit gesetzlich zulässig. Für Verbraucher gelten die zwingenden gesetzlichen Gerichtsstände.
Sovereign Quant ist derzeit keiner bestimmten ADR-Stelle angeschlossen. Eine Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren erfolgt, soweit sie gesetzlich vorgeschrieben oder im Einzelfall vereinbart ist.